UN CABARET DUBILLARD

Textes et chansons : Roland Dubillard
Musiques : Isabelle Serrand, Michel Arbatz et Joël Cartigny

Chez Odile Zimmermann, le samedi 5 décembre à 20 heures, 45 rue Vauvenargues.
Réservation indispensable au 06 87 42 66 95. Voir le calendrier

Roland Dubillard est renommé pour ses fameux Diablogues, dont le but premier est de «  faire rire sans bêtise » et où la métaphysique côtoie l’humour de façon surprenante. Nous n’avons pas voulu nous priver de ces courts trésors à la construction délicate, avec leur façon de poser des questions sans jamais y répondre, ou alors comme un papillon se poserait sur une fleur. Mais mon père n’a jamais cessé d’écrire de la poésie et son œuvre théâtrale est d’une grande musicalité, car c’était lui-même un remarquable musicien. C’est à ces deux aspects moins connus de son œuvre que nous souhaitons rendre hommage avec ce spectacle. C’est toujours un défi de mêler la parole au chant, le théâtre à la poésie, l’humour à la gravité. Il ne faut pas craindre de passer d’une émotion à l’autre, d’être un peu bousculé. Mais c’est un défi très stimulant, car quand ça marche, ce genre de spectacle peut donner beaucoup de joie. C’est ce que nous souhaitons.

Isabelle Serrand

Pianiste accompagnatrice de chanteurs, jouant en duos et trios (avec violon et violoncelle), Isabelle Serrand s’intéresse à la fois au répertoire classique et à l’univers de la chanson, chanson de cabaret des années 30 à 60 (Brecht/Eisler/Weill, Prévert/Kosma), chansons poétiques dont elle est ici une des compositrices : elle a mis en musique de nombreux textes de Roland Dubillard, entre 1990 et 2010 ; elle a aussi écrit la musique de textes de chansons de Jean-Pierre Siméon, poète et dramaturge et directeur du Printemps des poètes. Elle a également écrit des musiques de films (longs-métrages de Anna Vovosava et Zusanna Zemanova, Prague) et a travaillé au théâtre (notamment avec Marcel Marceau pour sa dernière création « Chapeau-Melon »).
Informations complémentaires sur son site internet : www.isabelleserrand.com

Quelques extraits de presse des spectacles précédents :

Paternelle II, théâtre musical : Kléber-Méleau (Lausanne) Monologues ou « diablogues » alternant avec des chansons tissent un spectacle absolument épatant, à voir.Ce fut un délectable prélude au passage d’une année à l’autre que la première de Paternelle, au théâtre Kléber-Méleau, où, sur un plateau quasiment vide, n’étaient qu’une douzaine de chaises rouges et un piano, Ariane Dubillard et Simon Bakhouche accompagnés au piano ( et à la voix aussi) par Isabelle Serrand – laquelle signe également la plupart des morceaux chantés – ont rendu le plus bel hommage à Roland Dubillard. Jean-Louis Kuffer

Comme un bouchon, spectacle théâtral et musical : Théâtre du Lucernaire
Ariane défend depuis longtemps la poésie de son paternel et elle a bien raison : c’est drôle, noir, mélancolique, les musiques sont belles. On rêve, on est lavé de toute la méchanceté du monde, comme un enfant pur. Armelle Héliot

Les Zoizeaux, spectacle musical à la Péniche-opéra
Les Découvertes Diva 2009 se sont clôturées en beauté samedi dernier avec le spectacle Les Zoizeaux, conçu et créé par Ariane Dubillard et Isabelle Serrand à partir de textes inédits de Roland Dubillard.
En plus des textes inédits, Ariane Dubillard a travaillé avec la pianiste-compositrice Isabelle Serrand sur certains poèmes tirés des recueils « La boîte à outils » ou «  Je dirai que je suis tombé ».
Ce spectacle, très riche et intelligemment construit, a emporté le public dans un univers très poétique
avec des moments très drôles… Ariane Dubillard et Isabelle Serrand font vivre leur œuvre avec tant d’amour et d’émotion que nous avons été émerveillés par Les Zoizeaux… Stephany Kong